Конец эйнштейновских сумерек и облаков физики ХХ века
Перевод
письма Гейзенберга 28 ноября, 1957Д-ру Ф. Винтербергу
Ядерная физика - Гамбург
Гамбург 36
Гроссе Бляйхен 42
------------------
Дорогой Винтерберг
,Премного благодарен за вашу перепечатку о возможности проверки релятивистского
замедления времени искусственными спутниками. Я рассматриваю ваше упоминание этой возможности, очень интересной, однако, так как я в течение многих лет ничего не сделал в общей теории относительности, я не хочу высказывать своего мнения относительно подробностей ваших вычислений.В конце вашего письма Вы подняли вопрос о том, имеет ли значение общая теория относительности в теории элемнтарных
частиц. Относительно этого могу выразить свое установившееся мнение. Я верю, что можно полностью пренебрегать всеми гравитационными результатами, пока мы пренебрегаем слабым взаимодействием (которое является ответственным за радиоактивный бета-распад). Для определения спектра масс элементарных частиц ни слабое, ни гравитационное взаимодействие не имеют значения. Однако, я подозреваю, что включение слабого взаимодействия приведет также к и пониманию гравитации, и что в этом случае будет найдена связь идей, что лежат в основе квантовой теории поля с таковыми общей теории относительности. Но должны пройти годы прежде, чем квантовая теория поля продвинется столь далеко.С многочисленными поздравлениями также профессору Баггу
Ваш
(
Вернер Гейзенберг)Релятивисты и позитивисты утверждают, что "мысленный эксперимент" весьма полезный интрумент для проверки теорий (также возникающих в нашем уме) на непротиворечивость. В этом они обманывают людей, так как любая проверка может осуществляться только независимым от объекта проверки источником. Сам заявитель гипотезы не может быть проверкой своего же заявления, так как причина самого этого заявления есть отсутствие видимых для заявителя противоречий в заявлении.
Это мы видим на примере СТО и ОТО, превратившихся в своеобразный вид религии, управляющей наукой и общественным мнением. Никакое количество фактов, противоречащих им, не может преодолеть формулу Эйнштейна: "Если факт не соответствует теории - измените факт" (В другом варианте " - Факт не соответствует теории? - Тем хуже для факта").
Максимально, на что может претендовать "мысленный эксперимент" - это только на внутреннюю непротиворечивость гипотезы в рамках собственной, часто отнюдь не истинной логики заявителя. Соответсвие практике это не проверяет. Настоящая проверка может состояться только в действительном физическом эксперименте.
Эксперимент на то и эксперимент, что он есть не изощрение мысли, а проверка мысли. Непротиворечивая внутри себя мысль не может сама себя проверить. Это доказано Куртом Гёделем.
Понятие "мысленный эксперимент" придумано специально спекулянтами - релятивистами для шулерской подмены реальной проверки мысли на практике (эксперимента) своим "честным словом". Подробнее читайте в FAQ по эфирной физике.