Простая задача: есть диапазон ячеек (допустим А1:А10), куда пользователь вводит данные с клавиатуры. Необходимо обеспечить уникальность всех введенных значений, т.е. запретить пользователю вводить значение, если оно уже присутствует в диапазоне, т.е. было введено ранее.
Итак...
Выделяем диапазон ячеек и открываем меню Данные - Проверка (Data - Validation). На вкладке Параметры из выпадающего списка Тип данных выбираем вариант Другой (Custom) и вводим следующую формулу в строку Формула:
=СЧЁТЕСЛИ($A$1:$A$10;A1)=1
или в английской версии =COUNTIF($A$1:$A$10,A1)=1
Для полноты картины можно перейти еще на вкладку Сообщение об ошибке (Error Alert) и ввести текст, который будет появляться при попытке ввести повторяющиеся значения:
Вот и все!